Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

1 Chronicles 12:18

Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

1 Chronicles 12:18 · King James Version

Meaning

This verse from the Bible, found in 1 Chronicles 12:18, depicts a powerful moment when the spirit came upon Amasai, chief of the captains, and he pledges his loyalty to David, acknowledging him as the chosen leader. Amasai declares his allegiance to David and his helpers, wishing peace upon them and recognizing that their strength ultimately comes from God. This passage highlights the importance of faith and unity in times of uncertainty and conflict, emphasizing the role of divine support in guiding and protecting those who trust in God. David, in turn, accepts Amasai and his followers, displaying his leadership and ability to unite diverse groups under his command. The verse demonstrates the power of faith, loyalty, and divine assistance in overcoming obstacles and achieving collective goals. It serves as a reminder that by putting our trust in God, we can find strength, peace, and guidance in challenging times.

Theological Overview

Amasai, chief of the captains, was appointed by the Spirit to pledge allegiance to David, declaring unity and peace to him and his helpers. The theological interpretation of this verse highlights the role of the Spirit in empowering individuals to serve and support the chosen leader, in this case, David. The use of the term "peace" three times emphasizes the importance of harmony and unity among the people serving under David's leadership. The phrase "thy God helpeth thee" reinforces the belief in divine assistance and protection for David in his position as king. Word studies on the names mentioned in the verse, such as Amasai meaning "burdensome" or "my burden," and Jesse meaning "I possess," can offer deeper insights into the symbolic meanings of the characters involved. The verse ultimately illustrates the significance of loyalty, unity, and divine support in the establishment and maintenance of a strong leadership structure.

1 Chronicles 12:18 in other translations

American Standard Version

Then the Spirit came upon Amasai, who was chief of the thirty, [and he said], Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

World English Bible

Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, “We are yours, David, and on your side, you son of Jesse: peace, peace be to you, and peace be to your helpers; for your God helps you.” Then David received them, and made them captains of the band.

Douay-Rheims

But the spirit came upon Amasai the chief among thirty, and he said: We are thine, O David, and for thee, O son of Isai: peace, peace be to thee, and peace to thy helpers. For thy God helpeth thee. So David received them, and made them captains of the band.

Geneva Bible (1599)

And the spirit came vpon Amasai, which was the chiefe of thirtie, and he said, Thine are we, Dauid, and with thee, O sonne of Ishai. Peace, peace be vnto thee, and peace be vnto thine helpers: for thy God helpeth thee. Then Dauid receiued them, and made them captaines of the garison.