1 Corinthians 11:6
For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
1 Corinthians 11:6 · King James Version
Meaning
This verse from Corinthians 11:6 addresses the cultural norms and practices around women's hair covering in the early Christian community. The verse suggests that if a woman does not cover her head, she might as well shave her head, but goes on to state that it is considered shameful for a woman to have her head shaved or hair cut short. This verse has been interpreted in different ways by theologians and scholars, but it can be understood in the context of the time as a way to uphold modesty and traditional gender roles. It likely reflects the cultural expectations of the time regarding women's appearance and behavior in public spaces. Ultimately, this verse serves as a reminder for women to adhere to the societal norms and expectations of modesty in their appearance as a way to honor God and their community.
Theological Overview
Paul's instruction in 1 Corinthians 11:6 about women covering their heads has been a topic of debate among theologians and scholars. The theological interpretation of this verse revolves around the cultural context of the Corinthian church and the symbolism of head coverings in that society. Some believe that Paul's teachings were meant specifically for the Corinthian church at that time, while others see it as a universal principle that transcends culture. Word studies on this verse reveal that the Greek word for "covered" is also used in other contexts to denote modesty and submission. The mention of cutting off a woman's hair if she is not covered highlights the importance of this symbol in conveying social and religious norms. Overall, this verse serves as a reminder of the significance of cultural context in interpreting biblical teachings and the need for humility and respect in understanding and applying these principles.
1 Corinthians 11:6 in other translations
American Standard Version
For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.
World English Bible
For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered.
Douay-Rheims
For if a woman be not covered, let her be shorn. But if it be a shame to a woman to be shorn or made bald, let her cover her head.
Geneva Bible (1599)
Therefore if the woman be not couered, let her also be shorne: and if it be shame for a woman to be shorne or shauen, let her be couered.