Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

1 Corinthians 16:7

For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.

1 Corinthians 16:7 · King James Version

Meaning

The verse "For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit." conveys the speaker's intention to visit the recipients of the message at a later time, expressing both a sense of longing to be with them and an acknowledgment of the uncertain nature of future plans. The phrase "if the Lord permit" reflects the speaker's humility and belief in divine providence, recognizing that all actions are subject to God's will. This verse highlights the importance of being mindful of God's guidance and surrendering to His plans, even when it comes to making simple arrangements to visit loved ones. It serves as a reminder to approach life with faith and trust in God's timing and purposes, understanding that our plans are ultimately subject to His sovereignty.

Theological Overview

In this verse, the Apostle Paul expresses his desire to spend more time with the Corinthians. This shows his commitment to building relationships and deepening his connection with the Christian community in Corinth. The phrase "if the Lord permit" reflects Paul's humility and recognition of God's sovereignty over his plans. This highlights the importance of seeking God's will and guidance in all things, including our daily decisions and future plans. Paul's words also remind us of the need to be open to God's leading and to be willing to adjust our own plans according to His purposes. This verse serves as a powerful reminder of the importance of surrendering our will to God and trusting in His wisdom and timing. It encourages us to approach our own plans with humility, seeking God's guidance and being open to His direction in our lives.

1 Corinthians 16:7 in other translations

American Standard Version

For I do not wish to see you now by the way; for I hope to tarry a while with you, if the Lord permit.

World English Bible

For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.

Douay-Rheims

For I will not see you now by the way: for I trust that I shall abide with you some time, if the Lord permit.

Geneva Bible (1599)

For I will not see you nowe in my passage, but I trust to abide a while with you, if the Lord permit.