1 Kings 13:33
After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.
1 Kings 13:33 · King James Version
Meaning
After the incident with the man of God delivering a message to Jeroboam regarding his disobedience, Jeroboam did not change his ways. Instead, he continued to sin by appointing priests from the lowest ranks of society to serve in the high places. In ancient Israel, the high places were locations where people would offer sacrifices to pagan gods. By allowing anyone who desired to become a priest and consecrating them, Jeroboam was further leading the people astray from the worship of the true God. This verse highlights Jeroboam's stubbornness and refusal to repent, as well as his disregard for the proper priesthood established by God. It serves as a warning to readers about the consequences of disobeying God and straying from His commands.
Theological Overview
In this passage, Jeroboam's disobedience to God's commandments is once again highlighted as he continues down the path of evil. By appointing priests from the lowest ranks of society, Jeroboam defied the traditional order established by God. This action not only further alienated Jeroboam from God but also undermined the sanctity of the priesthood. The word "consecrated" in this verse underscores the unauthorized and illegitimate nature of the priests Jeroboam appointed. The theological interpretation of this verse serves as a warning against straying from God's commands and illustrates the consequences of following one's own desires instead of obeying God. It also reveals the danger of seeking personal gain or power at the expense of faithfulness to God. Jeroboam's actions ultimately led to his downfall, serving as a cautionary tale for all who choose to defy God's will for their own selfish ambitions.
1 Kings 13:33 in other translations
American Standard Version
After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again from among all the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, that there might be priests of the high places.
World English Bible
After this thing Jeroboam didn’t return from his evil way, but again made priests of the high places from among all the people. Whoever wanted to, he consecrated him, that there might be priests of the high places.
Douay-Rheims
After these words, Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary, he made of the meanest of the people priests of the high places: whosoever would, he filled his hand, and he was made a priest of the high places.
Geneva Bible (1599)
Howbeit after this, Ieroboam conuerted not from his wicked way, but turned againe, and made of the lowest of the people Priests of the hie places. Who would, might consecrate him selfe, and be of the Priestes of the hie places.