1 Kings 18:13
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I hid an hundred men of the Lord's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?
1 Kings 18:13 · King James Version
Meaning
Within this verse from the book of 1 Kings, the speaker is reminding their lord of a courageous and selfless act they performed in the face of great danger. The speaker recounts how when Jezebel, the evil queen, was slaughtering the prophets of the Lord, they took it upon themselves to hide a hundred of the Lord's prophets in a cave, protecting them from harm. This act of bravery required the speaker to risk their own life to provide these prophets with bread and water, ensuring their survival. The speaker's actions showcase a deep faith and commitment to the Lord, as well as a willingness to stand up for what is right, even in the face of persecution. This verse serves as a reminder of the importance of standing up for one's beliefs, even when it may come at a great personal cost.
Theological Overview
Within this passage, there are layers of theological significance that can be unpacked through careful interpretation and word study. The act of hiding and protecting the prophets of the Lord in the face of persecution by Queen Jezebel highlights the importance of hospitality and care for the marginalized in the eyes of God. The word "hid" conveys the theme of protection and sanctuary, reflecting the divine call to provide refuge for those who are in danger. The mention of feeding the prophets with bread and water emphasizes the sustenance and provision that God offers to His faithful followers, even in the midst of trials and tribulations. By examining the nuances of these words and the actions described, we can glean a deeper understanding of God's command to show compassion and support to those who are persecuted for their faith.
1 Kings 18:13 in other translations
American Standard Version
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of Jehovah, how I hid a hundred men of Jehovah's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?
World English Bible
Wasn’t it told my lord what I did when Jezebel killed the prophets of Yahweh, how I hid one hundred men of Yahweh’s prophets with fifty to a cave, and fed them with bread and water?
Douay-Rheims
Hath it not been told thee, my lord, what I did when Jezabel killed the prophets of the Lord; how I hid a hundred men of the prophets of the Lord, by fifty and fifty in caves, and fed them with bread and water?
Geneva Bible (1599)
Was it not tolde my lord, what I did when Iezebel slew the Prophets of the Lord, how I hid an hundreth men of the Lordes Prophets by fifties in a caue, and fed them with bread and water?