1 Samuel 14:17
Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.
1 Samuel 14:17 · King James Version
Meaning
When Saul realized that some people were missing, he immediately instructed his people to count and see who had left. Upon counting, they discovered that Jonathan, Saul's son, and his armorbearer were not present. This passage is significant because it highlights Jonathan's bravery and loyalty to his father. Jonathan and his armorbearer were not in the safety of the camp with the rest of the people, but instead, they had ventured out on their own to engage the enemy. This act demonstrates Jonathan's faith in God's power to protect them and his willingness to take risks for the greater good. It also foreshadows Jonathan's future as a courageous leader who would play a key role in Israel's battles. By examining this verse closely, readers can learn important lessons about courage, trust, and the importance of standing up for what is right.
Theological Overview
In this verse from 1 Samuel 14:17, when Saul noticed that Jonathan and his armor-bearer were missing, he instructed the people with him to take a count of who was no longer present. The act of numbering the people was a common practice in ancient times to ensure everyone was accounted for. This action by Saul reveals his concern for the welfare of his soldiers and his awareness of the potential dangers they faced in battle. The absence of Jonathan and his armor-bearer would have been particularly troubling, considering Jonathan's role as a valiant warrior and a key figure in the Israelite army. The theological interpretation of this verse emphasizes the importance of leadership, accountability, and unity within the community of believers. Saul's response to the missing soldiers highlights the need for vigilance and readiness in times of conflict, both on a physical and spiritual level.
1 Samuel 14:17 in other translations
American Standard Version
Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armorbearer were not there.
World English Bible
Then Saul said to the people who were with him, “Count now, and see who is missing from us.” When they had counted, behold, Jonathan and his armor bearer were not there.
Douay-Rheims
And Saul said to the people that were with him: Look, and see who is gone from us. And when they had sought, it was found that Jonathan and his armourbearer were not there.
Geneva Bible (1599)
Therefore saide Saul vnto the people that were with him, Search nowe and see, who is gone from vs. And when they had nombred, beholde, Ionathan and his armour bearer were not there.