1 Samuel 15:6
And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
1 Samuel 15:6 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of 1 Samuel, Saul is speaking to the Kenites, a nomadic tribe believed to have been descendants of Jethro, the father-in-law of Moses. Saul instructs the Kenites to leave the area where the Amalekites were residing to avoid being destroyed along with them. This command was given as recognition of the kindness the Kenites had shown to the Israelites during their journey from Egypt. The Kenites had assisted the Israelites by providing them with food and water when they were in need. This act of kindness was not forgotten by Saul, who wanted to ensure the safety of the Kenites by separating them from the impending destruction of the Amalekites. The departure of the Kenites from among the Amalekites highlights the importance of honoring acts of kindness and loyalty, even in times of conflict and danger.
Theological Overview
One theological interpretation of this verse focuses on the theme of kindness and loyalty. Saul acknowledges the kindness shown by the Kenites to the Israelites when they came out of Egypt, and he spares them from destruction. This highlights the importance of honoring relationships and repaying kindness with kindness. It also emphasizes the value of loyalty, even in times of conflict or war. The actions of the Kenites in showing kindness to the children of Israel were not forgotten by Saul, and he ensures their safety as a result. This verse serves as a reminder of the significance of gratitude, compassion, and the impact of individual actions within the larger context of history and relationships.
1 Samuel 15:6 in other translations
American Standard Version
And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
World English Bible
Saul said to the Kenites, “Go, depart, go down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for you showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt.” So the Kenites departed from among the Amalekites.
Douay-Rheims
And Saul said to the Cinite: Go, depart, and get ye down from Amalec: lest I destroy thee with him. For thou hast shewn kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. And the Cinite departed from the midst of Amalec.
Geneva Bible (1599)
And Saul said vnto the Kenites, Goe, depart, and get you downe from among the Amalekites, least I destroy you with them: for ye shewed mercie to all the children of Israel, when they came vp from Egypt: and the Kenites departed from among the Amalekites.