2 Corinthians 11:6
But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things.
2 Corinthians 11:6 · King James Version
Meaning
Paul is emphasizing in this verse that although he may not be eloquent in his speech, his knowledge and understanding of the teachings of the gospel are deep and thorough. He reassures the readers that he and his companions have been completely open and transparent in their dealings with them, leaving nothing hidden or concealed. This underscores the importance of honesty and integrity in all interactions, especially when it comes to matters of faith and belief. Paul's humility in acknowledging his speech deficiencies while highlighting his knowledge serves as a reminder that true wisdom and understanding come from a sincere heart and genuine intentions. By being forthright and authentic in their actions, Paul and his companions have gained the trust and respect of the readers, paving the way for a stronger and more meaningful connection based on mutual understanding and openness.
Theological Overview
Paul's words in this verse from 2 Corinthians demonstrate his humility and self-awareness. Despite acknowledging his deficiencies in eloquence, he asserts his depth of knowledge. The phrase "rude in speech" suggests that Paul might not have been a polished orator by the standards of his time, yet he emphasizes that his message is rooted in profound understanding and wisdom. This contrast serves to highlight the importance of substance over style in conveying spiritual truths. The phrase "thoroughly made manifest" indicates that Paul's teachings and actions have been clearly demonstrated to the Corinthians, providing them with a clear understanding of his character and intentions. This verse encourages readers to prioritize authenticity and sincerity in their communication of knowledge and faith, recognizing that true understanding transcends mere linguistic prowess.
2 Corinthians 11:6 in other translations
American Standard Version
But though [I be] rude in speech, yet [am I] not in knowledge; nay, in every way have we made [this] manifest unto you in all things.
World English Bible
But though I am unskilled in speech, yet I am not unskilled in knowledge. No, in every way we have been revealed to you in all things.
Douay-Rheims
For although I be rude in speech, yet not in knowledge: but in all things we have been made manifest to you.
Geneva Bible (1599)
And though I be rude in speaking, yet I am not so in knowledge, but among you wee haue beene made manifest to the vttermost, in all things.