2 Kings 17:34
Unto this day they do after the former manners: they fear not the LORD, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the LORD commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
2 Kings 17:34 · King James Version
Meaning
It is essential to understand the historical context of this verse in order to grasp its significance. The Israelites had a long history of straying from the commandments and statutes of the Lord. Despite numerous warnings and opportunities for repentance, they continued to follow their own ways, forsaking the laws given to them by God through Moses. This verse serves as a reminder of the Israelites' disobedience and defiance towards God's instructions. By not adhering to the laws and commandments, they were essentially rejecting the covenant relationship they had with the Lord. The repercussions of their actions were severe, leading to divine punishment and judgment. Ultimately, this verse highlights the consequences of disregarding God's laws and the importance of obedience in maintaining a faithful relationship with Him.
Theological Overview
In this verse, the prophet Malachi is providing a critical assessment of the behavior of the Israelites. The phrase "Unto this day they do after the former manners" indicates that the people have not changed their ways and have continued to disobey the Lord. The mention of "fear not the Lord" emphasizes the lack of reverence and obedience towards God. The word "statutes" refers to the established rules and regulations set forth by the Lord, while "ordinances" signify the specific laws and decrees. This verse highlights the disobedience of the Israelites to the laws and commandments given by the Lord to the children of Jacob, whom He named Israel. The theological interpretation of this verse underscores the importance of honoring and obeying God's word, as failing to do so can lead to spiritual downfall and separation from God.
2 Kings 17:34 in other translations
American Standard Version
Unto this day they do after the former manner: they fear not Jehovah, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law or after the commandment which Jehovah commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
World English Bible
To this day they do what they did before: they don’t fear Yahweh, neither do they follow their statutes, or their ordinances, or the law or the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
Douay-Rheims
Unto this day they follow the old manner: they fear not the Lord, neither do they keep his ceremonies, and judgments, and law, and the commandment, which the Lord commanded the children of Jacob, whom he surnamed Israel:
Geneva Bible (1599)
Vnto this day they doe after the olde maner: they neyther feare God, neyther doe after their ordinances, nor after their customes, nor after the Lawe, nor after the commandement, which the Lord commanded the children of Iaakob, whom he named Israel,