2 Kings 3:14
And Elisha said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee.
2 Kings 3:14 · King James Version
Meaning
In this verse, Elisha demonstrates his devotion to the Lord by solemnly swearing by His name. By saying, "As the LORD of hosts liveth, before whom I stand," he acknowledges his allegiance to God and his unwavering faith in Him. Elisha's statement also highlights the importance of respecting the presence of King Jehoshaphat from Judah. Despite this respect, Elisha makes it clear that he would not even look at the individual he is speaking to if it were not for the king's presence. This verse emphasizes Elisha's commitment to serving God above all else, even when dealing with kings and worldly matters. It serves as a reminder of the importance of putting God first in all aspects of life, showing reverence for His name, and honoring those whom He has placed in authority.
Theological Overview
In this verse from 2 Kings 3:14, Elisha displays his unwavering faith in the Lord by declaring "As the LORD of hosts liveth." By using the title "LORD of hosts," Elisha acknowledges God's supreme authority and power over all creation. Elisha emphasizes his close relationship with God by stating "before whom I stand," indicating his position as a servant or representative of the Lord. Elisha's loyalty to God is evident when he mentions that he would not have acknowledged the presence of the messenger sent to him if it were not for the presence of King Jehoshaphat of Judah, whom Elisha respects. This verse illustrates the importance of honoring God above all else and demonstrates Elisha's commitment to serving the Lord faithfully.
2 Kings 3:14 in other translations
American Standard Version
And Elisha said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee.
World English Bible
Elisha said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, surely, were it not that I respect the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward you, nor see you.
Douay-Rheims
And Eliseus said to him: As the Lord of hosts liveth, in whose sight I stand, if I did not reverence the face of Josaphat, king of Juda, I would not have hearkened to thee, nor looked on thee.
Geneva Bible (1599)
Then Elisha said, As the Lord of hostes liueth, in whose sight I stande, if it were not, that I regarde the presence of Iehoshaphat the King of Iudah, I woulde not haue looked towarde thee, nor seene thee.