Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

2 Samuel 13:13

And I, whither shall I cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.

2 Samuel 13:13 · King James Version

Meaning

In this verse, the speaker is grappling with feelings of shame and humiliation. The mention of causing shame to go somewhere suggests a desire to hide or escape from the consequences of their actions or circumstances. The speaker also antagonizes the recipient of the message by likening them to a fool in Israel, implying that their behavior is foolish or lacking wisdom. The speaker then urges the recipient to speak to the king on their behalf, expressing confidence that the king will not refuse their request. This verse highlights themes of shame, humiliation, and the importance of seeking assistance or intervention from figures of authority.

Theological Overview

In this verse, the speaker is contemplating where to direct their shame, potentially referring to feelings of disgrace or embarrassment. The mention of being "as one of the fools in Israel" may imply a sense of being looked down upon or ridiculed by others. The speaker acknowledges a need to speak to the king, indicating a desire for resolution or intervention in a difficult situation. This passage offers insight into the human experience of dealing with shame and seeking help from a higher authority for guidance or protection. The theological interpretation of this verse could highlight themes of humility, vulnerability, and the importance of seeking wise counsel in times of distress. Word studies may delve into the meanings of "shame," "fools," and "withhold," shedding light on the emotional and relational dynamics at play in the speaker's dilemma.

2 Samuel 13:13 in other translations

American Standard Version

And I, whither shall I carry my shame? and as for thee, thou wilt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.

World English Bible

I, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you.”

Douay-Rheims

For I shall not be able to bear my shame, and thou shalt be as one of the fools in Israel: but rather speak to the king, and he will not deny me to thee.

Geneva Bible (1599)

And I, whither shall I cause my shame to goe? and thou shalt be as one of the fooles in Israel: now therefore, I pray thee, speake to the King, for he will not denie me vnto thee.