2 Samuel 6:10
So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David: but David carried it aside into the house of Obededom the Gittite.
2 Samuel 6:10 · King James Version
Meaning
Upon reading this verse, it is important to understand the significance of the act performed by David. The ark of the LORD was a sacred object that symbolized the presence of God among the Israelites. David, being aware of the holiness and importance of the ark, decided not to bring it directly into the city of David. Instead, he chose to place it in the house of Obededom the Gittite. By doing so, David showed great respect and reverence for the ark, ensuring that it was kept in a safe and appropriate place. This decision reflects David's desire to honor God and follow the proper procedures for handling such a sacred object. Ultimately, this act demonstrates David's commitment to serving and worshiping the Lord in a manner that is both respectful and obedient.
Theological Overview
David's decision not to bring the ark of the Lord directly to the city of David but instead to the house of Obededom the Gittite carries theological significance. The ark of the Lord was a sacred object representing the presence and power of God among the Israelites. By placing the ark in the house of Obededom, David was affirming the importance of honoring and revering the presence of God. This action also demonstrates David's humility and caution in handling the ark, as he wanted to ensure that it was treated with the utmost respect and care. The house of Obededom thus became a temporary sanctuary for the ark, where it could be properly attended to until David made further arrangements for its relocation. Additionally, this event highlights the faithfulness and blessing that Obededom and his household experienced during the time the ark was in their care, serving as a reminder of God's faithfulness to those who honor Him.
2 Samuel 6:10 in other translations
American Standard Version
So David would not remove the ark of Jehovah unto him into the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
World English Bible
So David would not move Yahweh’s ark to be with him in the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.
Douay-Rheims
And he would not have the ark of the Lord brought in to himself into the city of David: but he caused it to be carried into the house of Obededom the Gethite.
Geneva Bible (1599)
So Dauid would not bring the Arke of the Lord vnto him into the citie of Dauid, but Dauid caried it into ye house of Obed-edom a Gittite.