Colossians 4:9
With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.
Colossians 4:9 · King James Version
Meaning
Within the context of the letter to Philemon from the apostle Paul, Onesimus is being referred to as a faithful and beloved brother. This verse indicates that Onesimus is a member of the Christian community to whom the letter is being sent. Paul acknowledges Onesimus as someone who is close to the recipients and someone who can be trusted to convey all that is happening on Paul's end. By describing Onesimus as a faithful and beloved brother, Paul is highlighting the importance of relationships within the Christian community and the value of trust between members. This verse serves as a reminder to the readers that they are part of a larger network of believers, all connected through their shared faith in Christ. It emphasizes the significance of unity and communication among believers, as they work together to support and encourage one another.
Theological Overview
In this verse from the book of Colossians, the apostle Paul refers to Onesimus as a faithful and beloved brother. The word "faithful" in Greek is "pistos" which means trustworthy and reliable. This highlights Onesimus' commitment to the Christian community and his faithfulness in carrying out his duties. The term "beloved" comes from the Greek word "agapetos," which expresses a deep love and affection. This suggests that Onesimus was not only valued for his work but also deeply loved by those around him. Paul also mentions that Onesimus is "one of you," indicating that he is part of the community to which the letter is addressed. This further reinforces the idea of unity and fellowship among believers. Through these word studies, we gain a deeper understanding of the qualities and relationships that were valued within the early Christian community, shedding light on the strong bonds that existed among its members.
Colossians 4:9 in other translations
American Standard Version
together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things that [are done] here.
World English Bible
together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
Douay-Rheims
With Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is one of you. All things that are done here, they shall make known to you.
Geneva Bible (1599)
With Onesimus a faithfull and a beloued brother, who is one of you. They shall shew you of all things here.