Deuteronomy 17:9
And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:
Deuteronomy 17:9 · King James Version
Meaning
The verse you are referring to is from the book of Deuteronomy, a part of the Old Testament of the Bible. In this verse, it is emphasized that when faced with a difficult situation or conflict, the people are instructed to seek guidance and wisdom from the priests, Levites, and judges appointed in their community. The priests and Levites were responsible for helping the people understand and uphold the religious laws and traditions, while the judges were appointed to settle disputes and administer justice according to the laws of the land.
This verse serves as a reminder to the people that in times of uncertainty or confusion, they should turn to those who have been entrusted with the authority to interpret the laws and make decisions on behalf of the community. By seeking the counsel of these religious and legal authorities, the people can ensure that they are following the correct path and receiving fair and just treatment in accordance with the laws and principles of their society.
Theological Overview
When looking at the theological interpretation of Deuteronomy 17:9, we see a clear emphasis on the importance of seeking guidance from the priests, Levites, and judges appointed in those days. This verse underscores the significant role of the religious and civil authorities in providing counsel and judgment according to the laws and regulations set forth by God. The priests and Levites were responsible for upholding religious practices and teachings, while the judges were tasked with applying justice and ensuring the community's adherence to God's commandments. By seeking the advice of these appointed individuals, the Israelites could receive a fair and just sentence, ensuring harmony and righteousness within the community. This verse highlights the importance of seeking wisdom and counsel from those in authority who are knowledgeable about God's laws and are capable of administering justice in accordance with His will.
Deuteronomy 17:9 in other translations
American Standard Version
and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.
World English Bible
You shall come to the priests who are Levites, and to the judge who shall be in those days. You shall inquire, and they shall give you the verdict.
Douay-Rheims
And thou shalt come to the priests of the Levitical race, and to the judge, that shall be at that time: and thou shalt ask of them, and they shall shew thee the truth of the judgment.
Geneva Bible (1599)
And thou shalt come vnto the Priestes of the Leuites, and vnto the iudge that shall be in those daies, and aske, and they shall shewe thee the sentence of iudgement,