Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Deuteronomy 2:35

Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.

Deuteronomy 2:35 · King James Version

Meaning

In this verse, the Israelites are recounting their victories in battle and the spoils they have acquired. They acknowledge that the only things they took as spoils were the cattle and the possessions of the cities they conquered. This verse highlights the Israelites' focus on accumulating material wealth through their military conquests. It also demonstrates their belief that these spoils belonged to them as a reward for their success in battle. The verse reveals a mindset of entitlement and plundering, where the Israelites saw themselves as entitled to take whatever they wanted from their enemies. This verse reflects the brutal realities of ancient warfare and the prevailing attitudes towards the spoils of war in biblical times. Overall, this verse serves as a reminder of the violent nature of conquest and the impact it had on both the victors and the vanquished.

Theological Overview

In this verse from the book of Deuteronomy, the Israelites are recounting their conquests and the distribution of spoils. The theological interpretation of this verse reflects the ancient practice of warfare, where the spoils of victory were often taken as plunder. The Israelites, in claiming the cattle as prey and the spoils of the cities they conquered, were following the norms of their time. However, this verse could also be seen as illustrating the concept of divine favor, as it was believed that God had given them victory over their enemies and allowed them to claim these possessions. From a word study perspective, the term "prey" implies that the cattle were taken as plunder, suggesting that they were seized as spoils of war. The word "spoil" further emphasizes the idea of taking possessions from defeated enemies. Overall, this verse highlights the brutal realities of ancient warfare and the ancient Israelites' beliefs about divine intervention in their military conquests.

Deuteronomy 2:35 in other translations

American Standard Version

only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

World English Bible

Only the livestock we took for plunder for ourselves, with the plunder of the cities which we had taken.

Douay-Rheims

Except the cattle which came to the share of them that took them: and the spoils of the cities, which we took:

Geneva Bible (1599)

Onely the cattell we tooke to our selues, and the spoyle of the cities which we tooke,