Deuteronomy 20:18
That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God.
Deuteronomy 20:18 · King James Version
Meaning
When this verse in Deuteronomy 20:18 speaks of not following the abominable practices of other nations towards their gods, it is referring to the importance of staying true to the beliefs and commandments of the Lord. The verse warns against adopting the sinful ways of those who worship false gods, as it is a betrayal of the relationship with God. By engaging in such practices, one would be committing a grave offense against the Lord, violating the covenant and commandments that were given to the Israelites. The verse serves as a reminder to remain faithful and obedient to God, rejecting the ways of the world that lead to sin and idolatry. It emphasizes the importance of maintaining purity and devotion to the one true God, steering clear of any influences that may lead one astray from the path of righteousness.
Theological Overview
In this verse, the emphasis is on avoiding the practices of idol worship that the nations around Israel engaged in. The word 'abominations' refers to the detestable practices associated with pagan worship, including sacrifices to idols and engaging in immoral acts. By warning against following these practices, the text underscores the importance of remaining faithful to the one true God, who is jealous for His people's devotion. The theological interpretation of this verse highlights the significance of avoiding idolatry and staying true to God's commandments. By doing so, believers demonstrate their loyalty to the Lord and protect themselves from sinning against Him. This verse serves as a reminder of the dangers of adopting the ways of the world and the importance of upholding the standards set by God.
Deuteronomy 20:18 in other translations
American Standard Version
that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.
World English Bible
that they not teach you to follow all their abominations, which they have done to their gods; so would you sin against Yahweh your God.
Douay-Rheims
Lest they teach you to do all the abominations which they have done to their gods: and you should sin against the Lord your God.
Geneva Bible (1599)
That they teache you not to doe after all their abominations, which they haue done vnto their gods, and so ye should sinne against the Lord your God.