Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Ecclesiastes 8:2

I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.

Ecclesiastes 8:2 · King James Version

Meaning

When the verse says "I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God," it is emphasizing the importance of obedience and respect for authority. In biblical times, the king's commandments were seen as having the weight of God's word behind them, as the king was often considered to be God's appointed ruler on earth. By following the king's commandments, individuals were not only showing their loyalty to their earthly king but also fulfilling their oath to God. This verse serves as a reminder to believers to honor and obey the authorities placed over them, whether it be a king, government official, or any other figure of authority. Ultimately, by obeying the king's commandment in accordance with the oath of God, followers are showing their reverence for both their earthly ruler and God himself.

Theological Overview

When examining the theological interpretation of the verse "I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God," it is essential to understand the context in which it was written. This verse is found in the book of Ecclesiastes, which is known for its reflections on the meaning of life and the pursuit of wisdom. Here, the concept of obeying the king's commandment carries both a literal and metaphorical meaning. On one level, it speaks to the importance of respecting secular authority and following the laws of the land. However, on a deeper level, it can also be seen as a metaphor for obeying God's commandments and honoring the spiritual authority in one's life. The mention of the oath of God further emphasizes the significance of keeping one's word and remaining faithful to promises made, whether to human authorities or to the divine. Ultimately, this verse serves as a reminder of the importance of obedience, integrity, and faithfulness in all aspects of life.

Ecclesiastes 8:2 in other translations

American Standard Version

I [counsel thee], Keep the king's command, and that in regard of the oath of God.

World English Bible

I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.

Douay-Rheims

I observe the mouth of the king, and the commandments of the oath of God.

Geneva Bible (1599)

I aduertise thee to take heede to ye mouth of the King, and to the worde of the othe of God.