Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Esther 8:14

So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king's commandment. And the decree was given at Shushan the palace.

Esther 8:14 · King James Version

Meaning

In this verse from the book of Esther, we see the significance of communication and the execution of royal decrees in ancient Persia. The mention of posts riding on mules and camels highlights the urgency and importance of the message being delivered. The fact that they were hastened and pressed on by the king's commandment shows the authority and power of the king in enforcing his decrees. The location of the decree being given at Shushan the palace indicates the centrality of the royal court in the administration of the empire.

During the time of Esther, King Ahasuerus ruled over a vast empire, and effective communication was essential to maintain order and control. The use of mules and camels for transportation was common in ancient Persia and facilitated the quick dissemination of important information. The mention of the king's commandment emphasizes the obedience and loyalty expected from the messengers in carrying out their duties. The setting of Shushan the palace as the place where the decree was given underscores the official nature of the proclamation and the authority of the king's court.

Theological Overview

One theological interpretation of this verse from the book of Esther highlights the power and authority of the king in issuing a decree that needed to be carried out urgently. The use of mules and camels for transportation signifies the importance and urgency of the message being delivered. Additionally, the mention of the decree being given at the palace in Shushan emphasizes the royal authority and the significance of the location where the command was issued. This verse serves as a reminder of the king's power and the swift action needed to carry out his decrees.

Esther 8:14 in other translations

American Standard Version

So the posts that rode upon swift steeds that were used in the king's service went out, being hastened and pressed on by the king's commandment; and the decree was given out in Shushan the palace.

World English Bible

So the couriers who rode on royal horses went out, hastened and pressed on by the king’s commandment. The decree was given out in the citadel of Susa.

Douay-Rheims

So the swift posts went out carrying the messages, and the king's edict was hung up in Susan.

Geneva Bible (1599)

So the postes rode vpon beasts of price, and dromedaries, and went forth with speede, to execute the Kings commandement, and the decree was giuen at Shushan the palace.