Esther 9:28
And that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the memorial of them perish from their seed.
Esther 9:28 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of Esther, we learn about the importance of remembering the days of Purim throughout generations. Purim is a Jewish holiday commemorating the saving of the Jewish people from Haman, who had plotted to destroy them. The verse emphasizes the significance of celebrating and preserving the memory of Purim in every family, province, and city. By doing so, the Jewish people ensure that the story of their deliverance is passed down to future generations. This verse serves as a reminder of the faithfulness of God in protecting and preserving His people. It encourages the Jewish community to continue observing Purim, so that the memory of their triumph over adversity is never forgotten. Through the observance of Purim, Jews around the world come together to celebrate their heritage and reaffirm their identity as a chosen people.
Theological Overview
In this verse from the book of Esther, the importance of remembering and celebrating the feast of Purim is emphasized. The theological interpretation of this verse suggests that the festival of Purim is not just a historical event to be remembered, but a timeless tradition to be passed down from generation to generation. By celebrating Purim, the Jews are not only commemorating the deliverance of their people from destruction but also reaffirming their identity as a chosen people. The word "remembered" signifies the importance of keeping the memory of Purim alive, ensuring that the legacy of this miraculous event continues to inspire and unite the Jewish community. Additionally, the mention of every family, province, and city highlights the universal nature of Purim, emphasizing that all Jews, no matter where they may be, should participate in the festivities. Overall, this verse serves as a reminder of the enduring significance of Purim in Jewish tradition and the importance of preserving its memory for future generations.
Esther 9:28 in other translations
American Standard Version
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the remembrance of them [ perish from their seed.
World English Bible
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor their memory perish from their seed.
Douay-Rheims
These are the days which shall never be forgot: and which all provinces in the whole world shall celebrate throughout all generations: neither is there any city wherein the days of Phurim, that is, of lots, must not be observed by the Jews, and by their posterity, which is bound to these ceremonies.
Geneva Bible (1599)
And that these dayes shoulde be remembred, and kept throughout euery generation and euery familie, and euery prouince, and euery citie: euen these daies of Purim should not faile among the Iewes, and the memoriall of them should not perish from their seede.