Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Exodus 32:23

For they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

Exodus 32:23 · King James Version

Meaning

In this verse from the book of Exodus, the Israelites express their fear and uncertainty in the absence of Moses, their leader who had brought them out of Egypt. The people ask Aaron to make them gods to go before them, revealing a lack of faith and trust in the one true God who had performed so many miracles for them. This verse highlights the tendency of people to turn to false gods or idols when they are faced with uncertainty or difficulties. It also serves as a reminder of the consequences of losing sight of one's faith and relying on earthly creations rather than the almighty Creator. As readers reflect on this verse, they are encouraged to trust in God's faithfulness and provision, even in times of uncertainty or adversity.

Theological Overview

Here, the Israelites are expressing their desire for gods to lead them, as they feel uncertain about Moses' whereabouts after he disappeared atop Mount Sinai. The request for gods to go before them reveals their deep-seated need for a visible and tangible leader. The theological interpretation of this verse could be seen as a reflection of humanity's tendency to seek physical manifestations of the divine, rather than trusting in the unseen and intangible presence of God. The word "wot" in the phrase "we wot not what is become of him" means "know," indicating the Israelites' ignorance of Moses' fate. This highlights their fear and anxiety in the absence of their trusted leader. This verse serves as a poignant reminder of the importance of faith and trust in the unseen, and the folly of seeking false idols to guide us on our spiritual journey.

Exodus 32:23 in other translations

American Standard Version

For they said unto me, Make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we know not what is become of him.

World English Bible

For they said to me, ‘Make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.’

Douay-Rheims

They said to me: make us gods, that may go before us; for as to this Moses, who brought us forth out of the land of Egypt, we know not what is befallen him.

Geneva Bible (1599)

And they sayde vnto me, Make vs gods to go before vs: for we knowe not what is become of this Moses (the man that brought vs out of the land of Egypt.)