Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Exodus 33:15

And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.

Exodus 33:15 · King James Version

Meaning

It is said that this verse, "And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence," reflects the importance of seeking God's guidance and presence in every aspect of our lives. The speaker is expressing a deep reliance on God's presence in their journey, indicating that without God's guidance and protection, they are unwilling to move forward. This verse highlights the recognition of the speaker that their success and safety relies solely on God's presence with them. It serves as a reminder for all believers to constantly seek God's presence in their lives, acknowledging that without Him, they are lost and vulnerable. By emphasizing the necessity of God's presence, this verse drives home the importance of faith and trust in God's plan for our lives.

Theological Overview

Genesis 33:15 reveals a significant theological message about the importance of God's presence in the life of believers. In this verse, Jacob expresses his deep reliance on God by stating that he would rather not proceed to the destination if God's presence does not go with him. This demonstrates Jacob's understanding of the necessity of God's guidance and protection in every aspect of his life. The word "presence" in this verse can also be translated as "face," implying a personal relationship and intimacy with God. This word study sheds light on Jacob's desire for a close relationship with the Lord, recognizing that true fulfillment and success can only be found in God's presence. The theological interpretation of this verse emphasizes the essential need for believers to seek God's presence in all their endeavors, acknowledging that without Him, their efforts are in vain.

Exodus 33:15 in other translations

American Standard Version

And he said unto him, If thy presence go not [with me], carry us not up hence.

World English Bible

He said to him, “If your presence doesn’t go with me, don’t carry us up from here.

Douay-Rheims

And Moses said: If thou thyself dost not go before, bring us not out of this place.

Geneva Bible (1599)

Then he sayd vnto him, If thy presence go not with vs, cary vs not hence.