Exodus 34:32
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
Exodus 34:32 · King James Version
Meaning
After the encounter with God on Mount Sinai, Moses relayed the commandments and instructions given to him by the Lord to the children of Israel. This verse highlights the importance of Moses as the intermediary between God and His people. Moses acted as a messenger, communicating God's will to the Israelites and ensuring that they understood and obeyed His laws. By following the commandments given to them, the children of Israel were expected to lead righteous and obedient lives, reflecting their devotion to God. This verse serves as a reminder of the covenant between God and the Israelites, emphasizing the significance of following His laws and remaining faithful to His teachings. It also underscores the role of Moses as a respected leader and prophet, chosen by God to guide His people on their journey towards righteousness and holiness.
Theological Overview
Upon examining the verse "And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai," a theological interpretation reveals the importance of obedience and adherence to God's commands. The phrase "the LORD had spoken with him in mount Sinai" highlights the significance of divine communication and the binding nature of God's instructions. This verse underscores the idea that the covenant made at Mount Sinai between God and the Israelites is a central aspect of Israelite faith and identity. The word "commandment" emphasizes the authoritative nature of God's words and the obligation of the Israelites to follow them. Through theological reflection on this verse, believers gain a deeper understanding of the relationship between God and His chosen people, the importance of obedience in faith, and the enduring relevance of God's teachings for guiding their lives.
Exodus 34:32 in other translations
American Standard Version
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him in mount Sinai.
World English Bible
Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all of the commandments that Yahweh had spoken with him on Mount Sinai.
Douay-Rheims
And all the children of Israel came to him: and he gave them in commandment all that he had heard of the Lord on Mount Sinai.
Geneva Bible (1599)
And afterwarde all the children of Israel came neere, and he charged them with al that the Lord had said vnto him in mount Sinai.