Exodus 39:28
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
Exodus 39:28 · King James Version
Meaning
The verse "And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen," from the book of Exodus, Chapter 28, verse 39, describes the attire that the High Priest of the Israelites was instructed to wear during religious ceremonies. Each item mentioned in the verse holds symbolic significance and serves a specific purpose in the priestly garments. The mitre, for example, was a headpiece that signified the priest's authority and connection to God. The bonnets and breeches made of fine linen represented purity and holiness, as linen was considered a clean and high-quality material. The use of fine twined linen further emphasized the importance of these garments in maintaining the sanctity of the priesthood. Overall, this verse highlights the attention to detail and the reverence with which the priests were to approach their sacred duties, reflecting the importance of both physical and spiritual cleanliness in their service to God.
Theological Overview
When examining the theological interpretation of the verse from Exodus 28:39, it is important to consider the significance of the attire described for the priests. The mitre, bonnets, and breeches made of fine linen symbolize the purity and holiness required for those serving in the Temple. The use of fine linen, a material associated with luxury and purity, indicates the importance of maintaining a high standard of ritual cleanliness in the service of God. By wearing these garments, the priests were not only physically covering themselves, but also spiritually preparing themselves for the sacred duties they were called to perform. The emphasis on fine twined linen reflects the attention to detail and craftsmanship required in the service of God, as well as honoring God in the beauty of the garments worn during worship.
Exodus 39:28 in other translations
American Standard Version
and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
World English Bible
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
Douay-Rheims
And a girdle of fine twisted linen, violet, purple, and scarlet twice dyed, of embroidery work, as the Lord had commanded Moses.
Geneva Bible (1599)
And the miter of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,