Exodus 9:25
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
Exodus 9:25 · King James Version
Meaning
The verse "And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field" from the book of Exodus describes a devastating event in which a severe hailstorm struck Egypt. This event was one of the ten plagues brought upon the land by God to demonstrate his power and demand the release of the Israelites from slavery. The hail was not just a natural disaster but a divine sign of judgement. The destructive power of the hail was such that it destroyed everything in its path, from people and animals to crops and trees. This plague demonstrated God's authority over nature and served as a warning to Pharaoh and the Egyptians to obey his command. The verse serves as a reminder of God's sovereignty and the consequences of disobeying his will.
Theological Overview
The verse describes the devastating impact of the hailstorm that struck Egypt during the plagues. The theological interpretation of this event can be seen as a demonstration of God's power and judgment against the Egyptians. The hail, which smote both man and beast, every herb of the field, and every tree of the field, symbolizes the all-encompassing nature of God's judgment. It illustrates the severity of God's wrath against those who defy Him and refuse to acknowledge His sovereignty. In this context, the hail can be interpreted as a warning to Pharaoh and the Egyptians to repent and turn from their wicked ways. The word studies in this verse highlight the comprehensive nature of the devastation caused by the hail, emphasizing the thoroughness of God's judgment on Egypt. This verse serves as a reminder of the consequences of disobeying God and the importance of recognizing His power and authority.
Exodus 9:25 in other translations
American Standard Version
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
World English Bible
The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal; and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.
Douay-Rheims
And the hail destroyed through all the land of Egypt all things that were in the fields, both man and beast: and the hail smote every herb of the field, and it broke every tree of the country.
Geneva Bible (1599)
And the haile smote throughout al ye land of Egypt all that was in the fielde, both man and beast: also ye haile smote all the herbes of ye field, and brake to pieces all the trees of the fielde.