Ezekiel 22:11
And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
Ezekiel 22:11 · King James Version
Meaning
This verse is a powerful condemnation of various forms of sexual immorality within the community. It highlights the heinous acts committed by individuals against their own family members and neighbors, which goes against the moral principles laid out in the Bible. The verse speaks to the importance of upholding the sanctity of marriage and family relationships. The reference to adultery, incest, and other forms of sexual sin serves as a reminder of the consequences of violating God's commandments and the damage it can cause to individuals and communities. By exposing these immoral actions, the verse serves as a warning against straying from the path of righteousness and emphasizes the need to adhere to God's laws regarding sexual purity and respect for others. It calls for individuals to uphold the values of fidelity, respect, and sacredness of family relationships.
Theological Overview
The verse discusses various acts of sexual sin committed by different individuals within a community. It highlights the severity of these transgressions and their impact on personal relationships. The term "abomination" signifies a grave sin in the eyes of God, implying a strong disapproval of these actions. The word study may reveal that the phrase "lewdly defiled" conveys a sense of violating moral or social norms through sexual immorality. The verse emphasizes the interconnectedness of the community by mentioning relationships such as neighbor's wife, daughter-in-law, and father's daughter. This suggests a breakdown of familial and societal bonds resulting from these egregious behaviors. The theological interpretation underscores the importance of upholding moral standards and respecting the sanctity of marriage and kinship ties. It serves as a reminder of the consequences of straying from God's commandments and the need for repentance and forgiveness to restore righteousness within the community.
Ezekiel 22:11 in other translations
American Standard Version
And one hath committed abomination with his neighbor's wife; and another hath lewdly defiled his daughter-in-law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
World English Bible
One has committed abomination with his neighbor’s wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father’s daughter.
Douay-Rheims
And every one hath committed abomination with his neighbour's wife, and the father in law hath wickedly defiled his daughter in law, the brother hath oppressed his sister the daughter of his father in thee.
Geneva Bible (1599)
And euery one hath committed abomination with his neighbours wife, and euery one hath wickedly defiled his daughter in lawe, and in thee hath euery man forced his owne sister, euen his fathers daughter.