Ezekiel 32:19
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Ezekiel 32:19 · King James Version
Meaning
In this verse, the speaker is questioning the identity and beauty of the person being addressed. The phrase "Whom dost thou pass in beauty?" suggests that the person being spoken to is being compared to others in terms of physical attractiveness. The following command, "go down, and be thou laid with the uncircumcised," seems to be a judgment or punishment that is being given to the person based on their perceived beauty. The reference to being laid with the uncircumcised could be interpreted as being associated with those who are considered unclean or impure. This verse highlights the transient nature of physical beauty and serves as a reminder that external appearances are not the true measure of a person's worth.
Theological Overview
In this verse, the speaker is challenging a figure, asking them who they think they are to rival such beauty. The phrase "be thou laid with the uncircumcised" is a reference to being buried with those who are not part of the covenant community of Israel. The ancient Israelites practiced circumcision as a sign of their covenant with God. Therefore, to be buried with the uncircumcised would be considered a dishonor, as it would imply that the person was not part of God's chosen people. This verse carries weighty theological implications, highlighting the importance of being in relationship with God and following His covenant. It serves as a reminder of the significance of being part of the community of believers and living in a way that reflects God's beauty and holiness.
Ezekiel 32:19 in other translations
American Standard Version
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
World English Bible
Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised.
Douay-Rheims
Whom dost thou excel in beauty? go down and sleep with the uncircumcised.
Geneva Bible (1599)
Whome doest thou passe in beautie? goe downe and sleepe with the vncircumcised.