Ezekiel 42:14
When the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.
Ezekiel 42:14 · King James Version
Meaning
When the priests enter the holy place, they are instructed not to leave and go into the outer court while still wearing their holy garments. This command emphasizes the sanctity of the holy place and the garments worn by the priests during their duties. The act of changing into different garments before approaching the items designated for the people signifies a transition from the sacred to the ordinary, reflecting the importance of maintaining a clear distinction between the holy and the profane. The verse highlights the reverence and respect required when serving in the presence of God, showing that special care must be taken in all aspects of worship. By following these instructions, the priests demonstrate their obedience and commitment to fulfilling their sacred duties with utmost purity and devotion.
Theological Overview
In this verse from the book of Ezekiel (44:19), we see instructions given to the priests regarding their conduct and attire when they enter the holy place to minister before the Lord. The theological interpretation of this verse emphasizes the importance of holiness and reverence in the presence of God. The act of changing garments before approaching the people symbolizes the purity and sanctity required for carrying out the priestly duties. By laying aside their old garments and putting on new ones, the priests demonstrate a physical and spiritual transformation as they prepare to serve the congregation. This verse serves as a reminder for believers to approach God with respect and honor, understanding that His presence is sacred and demands a high level of purity. The word studies in this verse help to shed light on the significance of the priestly garments and the symbolism behind the act of changing clothes as a means of spiritual consecration.
Ezekiel 42:14 in other translations
American Standard Version
When the priests enter in, then shall they not go out of the holy place into the outer court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy: and they shall put on other garments, and shall approach to that which pertaineth to the people.
World English Bible
When the priests enter in, then shall they not go out of the holy place into the outer court, but there they shall lay their garments in which they minister; for they are holy: and they shall put on other garments, and shall approach to that which pertains to the people.
Douay-Rheims
And when the priests shall have entered in, they shall not go out of the holy places into the outward court: but there they shall lay their vestments, wherein they minister, for they are holy: and they shall put on other garments, and so they shall go forth to the people.
Geneva Bible (1599)
When the Priestes enter therein, they shall not go out of the holy place into the vtter court, but there they shall lay their garmentes wherein they minister: for they are holy, and shall put on other garmentes, and so shall approch to those things, which are for the people.