Genesis 27:16
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:
Genesis 27:16 · King James Version
Meaning
In this verse, we see a curious action taken by Rebekah, the wife of Isaac. She puts the skins of the kids of goats on the hands and neck of her son Jacob. This action is significant in the story of Jacob and Esau, as it foreshadows the deception that Jacob will carry out in order to receive his father Isaac's blessing, which was originally meant for his older brother Esau. By dressing Jacob in the skins of the goats, Rebekah is ensuring that Isaac, who is blind, will mistake Jacob for Esau, who was a hairy man, thus allowing Jacob to receive the blessing intended for his brother. This verse highlights the lengths to which Rebekah is willing to go to ensure that Jacob receives the blessing, as well as the cunning and deceit that Jacob will employ to achieve his own desires. Overall, this verse serves as a crucial moment in the narrative of Jacob and Esau, setting the stage for the conflict and rivalry that will define their relationship.
Theological Overview
Genesis 27:16 presents an intriguing image of Rebekah covering Jacob's hands and neck with goat skins while he impersonates his brother Esau to receive his father Isaac's blessing. From a theological perspective, this act can be seen as a representation of deception and trickery. By disguising Jacob with animal skins, Rebekah is aiding in the manipulation of Isaac, ultimately leading to the deceitful acquisition of Esau's blessing. This episode highlights the theme of deceit within the narrative of Jacob and Esau, emphasizing the consequences of their actions and the importance of truthfulness in relationships. Additionally, a word study reveals that the phrase "the smooth of his neck" may signify the vulnerability of Jacob in this deceitful act, as his neck is a symbol of submission and trust. This detail adds further depth to the theological interpretation of this verse, showcasing the intricate layers of meaning woven throughout the biblical text.
Genesis 27:16 in other translations
American Standard Version
and she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:
World English Bible
She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.
Douay-Rheims
And the little skins of the kids she put about his hands, and covered the bare of his neck.
Geneva Bible (1599)
And she couered his hands and the smoothe of his necke with the skinnes of the kiddes of the goates.