Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Genesis 31:28

And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

Genesis 31:28 · King James Version

Meaning

Genesis 31:28 is a verse where Laban confronts Jacob for leaving without giving him the opportunity to say goodbye to his daughters and grandchildren. Laban expresses his disappointment at not being able to show affection to his family members before they departed. The verse highlights the importance of family relationships and the significance of goodbyes in the culture of that time. Laban's complaint emphasizes the value of physical touch and emotional connection within families. By pointing out Jacob's omission, Laban is highlighting the lack of respect and consideration shown towards him and his loved ones. This verse serves as a reminder of the importance of expressing love and affection towards family members and the potential consequences of neglecting these bonds. It sheds light on the cultural norms and expectations surrounding familial relationships in ancient times, emphasizing the need for mutual respect and acknowledgement of one another's emotions.

Theological Overview

When examining the theological interpretation of the verse "And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing," there are various aspects to consider. One interpretation suggests that the act of kissing in this context symbolizes affection, love, and reconciliation. The withheld kiss from the sons and daughters indicates a lack of reconciliation and unity within the family. This can be seen as a reflection of the consequences of Jacob's actions, as he expresses his displeasure towards Laban for not allowing him to bid farewell to his family in a customary and affectionate manner. The word "foolishly" in this verse may also point to Jacob's frustration with Laban's lack of understanding or wisdom in preventing him from saying goodbye properly. Overall, this verse highlights the importance of familial bonds, affection, and the significance of proper farewells in biblical narratives.

Genesis 31:28 in other translations

American Standard Version

and didst not suffer me to kiss my sons and my daughters? now hast thou done foolishly.

World English Bible

and didn’t allow me to kiss my sons and my daughters? Now have you done foolishly.

Douay-Rheims

Thou hast not suffered me to kiss my sons and daughters; thou hast done foolishly; and now indeed,

Geneva Bible (1599)

But thou hast not suffered me to kisse my sonnes and my daughters: nowe thou hast done foolishly in doing so.