Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Hebrews 8:13

In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.

Hebrews 8:13 · King James Version

Meaning

This verse from the Book of Hebrews signifies the transition from the old covenant to the new covenant through Jesus Christ. The author explains that with the arrival of the new covenant, the previous covenant has become obsolete and is now considered old. The old covenant, which was based on the law of Moses, is described as decaying and aging, indicating its temporary nature. The introduction of the new covenant through Christ brings about a more perfect and everlasting way for people to be reconciled with God. This new covenant offers forgiveness of sins and a closer relationship with God through faith in Jesus Christ. The phrase "ready to vanish away" implies that the old covenant is fading away as the superiority of the new covenant becomes apparent. Overall, this verse emphasizes the significance of Christ's sacrifice and the establishment of a new covenant that surpasses the limitations of the previous one, providing believers with a renewed hope and a lasting promise of salvation.

Theological Overview

The verse mentions the concept of a new covenant, indicating that the previous covenant is now considered old and obsolete. This points to the transition from the Old Testament to the New Testament, with Jesus Christ ushering in a new era of salvation and redemption for humanity. The word "decayeth" suggests the impermanence and limitations of the old covenant, which is contrasted with the eternal nature of the new covenant established through Christ. This verse highlights the superiority and finality of the new covenant, emphasizing the need for believers to embrace the transformative power of Christ's sacrifice. It also underscores the idea that the old ways of relating to God are passing away, making room for a deeper, more intimate connection with Him through the new covenant. Through theological interpretation and word studies, scholars can gain deeper insights into the significance of this verse in the broader context of God's redemptive plan for humanity.

Hebrews 8:13 in other translations

American Standard Version

In that he saith, A new [covenant] he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.

World English Bible

In that he says, “A new covenant”, he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.

Douay-Rheims

Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old is near its end.

Geneva Bible (1599)

In that he saith a new Testament, he hath abrogate the olde: nowe that which is disanulled and waxed olde, is ready to vanish away.