Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 11:13

The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Isaiah 11:13 · King James Version

Meaning

The verse "The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim" from the book of Isaiah signifies a divinely ordained reconciliation between the tribes of Ephraim and Judah. This prophecy foretells a time of peace and unity among the Israelites, specifically between the northern kingdom of Ephraim and the southern kingdom of Judah. Historically, these two tribes had a tumultuous relationship marked by jealousy, conflict, and division. However, this verse promises a future where envy and animosity will no longer exist between them. It speaks to a time of harmony and mutual respect, where the tribes will coexist peacefully without jealousy or strife. This message of reconciliation and unity is a powerful reminder of the importance of healing divisions and coming together as one people under God's guidance.

Theological Overview

From a theological perspective, this verse speaks to the restoration and unity that will come upon the tribes of Ephraim and Judah. The envy and rivalry that existed between the two tribes will be dissolved, and they will no longer be at odds with one another. This has been interpreted as a metaphor for the reconciliation and peace that will come about through the redemption offered by God. The removal of envy and the cutting off of adversaries signify the healing of old wounds and the establishment of harmony among God's people. This verse highlights the importance of unity and solidarity within the community of believers, emphasizing the idea of coming together as one body despite past divisions. In understanding the word choices used in this verse, 'envy' refers to jealousy or resentment, while 'vex' denotes causing distress or trouble. By examining the theological implications and conducting word studies, we can gain a deeper understanding of the message of reconciliation and restoration conveyed in this passage.

Isaiah 11:13 in other translations

American Standard Version

The envy also of Ephraim shall depart, and they that vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

World English Bible

The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won’t envy Judah, and Judah won’t persecute Ephraim.

Douay-Rheims

And the envy of Ephraim shall be taken away, and the enemies of Juda shall perish: Ephraim shall not envy Juda, and Juda shall not fight against Ephraim.

Geneva Bible (1599)

The hatred also of Ephraim shall depart, and the aduersaries of Iudah shalbe cut off: Ephraim shall not enuie Iudah, neither shall Iudah vexe Ephraim: