Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 19:22

And the LORD shall smite Egypt: he shall smite and heal it: and they shall return even to the LORD, and he shall be entreated of them, and shall heal them.

Isaiah 19:22 · King James Version

Meaning

This verse from the book of Isaiah (19:22) speaks of God's power to both punish and heal. In this context, Egypt represents a nation that has strayed from God's path and is in need of correction. The imagery of being smitten by the Lord portrays a retribution for their sins and waywardness. However, the promise of healing that follows shows God's mercy and willingness to forgive those who repent and turn back to Him. The verse emphasizes the cyclical nature of humanity's relationship with God - from disobedience and punishment to repentance and restoration. It also highlights the importance of seeking God's forgiveness and mercy in times of trouble. Ultimately, the verse conveys a message of hope and redemption, reminding readers of God's ability to transform even the most wayward hearts.

Theological Overview

In this verse, the theological interpretation reveals a powerful message of God's sovereignty and mercy. The Lord is portrayed as being powerful enough to smite Egypt for its sins, yet He is also portrayed as compassionate, as He promises to heal the land after its destruction. This showcases the dual nature of God's character: both just and loving. The word "heal" in this context not only refers to physical restoration but also spiritual healing, signifying a deeper transformation and reconciliation with God. The verse also highlights the importance of repentance and returning to the Lord. It emphasizes that when the people of Egypt turn back to God and seek His forgiveness, He will be gracious and merciful, granting them healing and restoration. This verse serves as a reminder of God's ultimate desire for reconciliation with His people, despite their sins and shortcomings, and His willingness to extend healing and restoration to all who repent and seek Him.

Isaiah 19:22 in other translations

American Standard Version

And Jehovah will smite Egypt, smiting and healing; and they shall return unto Jehovah, and he will be entreated of them, and will heal them.

World English Bible

Yahweh will strike Egypt, striking and healing. They will return to Yahweh, and he will be entreated by them, and will heal them.

Douay-Rheims

And the Lord shall strike Egypt with a scourge, and shall heal it, and they shall return to the Lord, and he shall be pacified towards them, and heal them.

Geneva Bible (1599)

So ye Lord shall smite Egypt, he shall smite and heale it: for he shall returne vnto ye Lord, and he shall be intreated of them and shall heale them.