Isaiah 25:10
For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
Isaiah 25:10 · King James Version
Meaning
One interpretation of this verse is that it predicts the defeat and destruction of Moab, a nation that historically opposed and oppressed the people of God. Moab is symbolically compared to straw being trampled down for the dunghill, emphasizing the complete and thorough defeat that will befall them. The phrase "in this mountain shall the hand of the LORD rest" suggests that the victory over Moab will be orchestrated and carried out by God's divine power and authority. The image of Moab being trodden down under God's hand emphasizes the ultimate sovereignty and justice of God, who punishes those who have opposed Him and His people. This verse serves as a reminder of God's omnipotence and the consequences of going against His will. It also reinforces the theme of divine judgment and the eventual triumph of righteousness over evil in the biblical narrative.
Theological Overview
The verse 'For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill' speaks to the power of God to bring about justice and judgement. In this context, the mountain represents the presence of God and His sovereignty over all nations. The imagery of Moab being trodden down like straw is a metaphor for the destruction and defeat that will come upon those who oppose God’s will. The theological interpretation of this verse highlights God's ultimate authority and control over the affairs of the world, as well as His righteous judgement against those who rebel against Him. The word "dunghill" further emphasizes the lowly state to which Moab will be reduced, showing the seriousness of defying the Lord. This verse serves as a reminder of the consequences of disobedience and the importance of submitting to God's will.
Isaiah 25:10 in other translations
American Standard Version
For in this mountain will the hand of Jehovah rest; and Moab shall be trodden down in his place, even as straw is trodden down in the water of the dunghill.
World English Bible
For in this mountain the hand of Yahweh will rest. Moab will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.
Douay-Rheims
For the hand of the Lord shall rest in this mountain: and Moab shall be trodden down under him, as straw is broken in pieces with the wain.
Geneva Bible (1599)
For in this mountaine shall the hand of the Lord rest, and Moab shalbe threshed vnder him, euen as strawe is thresshed in Madmenah.