Isaiah 26:15
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
Isaiah 26:15 · King James Version
Meaning
The verse "Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth" can be interpreted as a celebration of God's blessing and favor towards the nation. The repetition of "thou hast increased the nation" emphasizes the magnitude of God's provision and growth. The mention of God being glorified acknowledges His greatness and power in bringing about this increase. The imagery of the nation being removed far unto all the ends of the earth speaks to the widespread influence and expansion of the nation under God's care. Overall, this verse highlights the belief in God's role in the prosperity and growth of a nation, attributing all success and increase to His divine intervention and glory.
Theological Overview
When examining the theological interpretation of the verse "Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth," it is crucial to understand the context in which it was written. This verse from the book of Isaiah highlights the divine intervention of the Lord in the nation of Israel. The repetition of "thou hast increased the nation" emphasizes God's role in the growth and expansion of his chosen people. The phrase "thou art glorified" speaks to the exaltation and honor given to God for his mighty works. The imagery of the nation being removed far unto all the ends of the earth showcases God's sovereignty and power in scattering his people across the world. Through this verse, we can see the biblical theme of God's providence and his plan for his people's growth and prosperity.
Isaiah 26:15 in other translations
American Standard Version
Thou hast increased the nation, O Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified; thou hast enlarged all the borders of the land.
World English Bible
You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
Douay-Rheims
Thou hast been favourable to the nation, O Lord, thou hast been favourable to the nation: art thou glorified? thou hast removed all the ends of the earth far off.
Geneva Bible (1599)
Thou hast increased the nation, O Lord: thou hast increased the nation: thou art made glorious: thou hast enlarged all the coastes of the earth.