Isaiah 37:35
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
Isaiah 37:35 · King James Version
Meaning
In this verse, God declares his intention to defend a city for his own sake and for the sake of his servant David. The city referred to could be Jerusalem, which holds great significance in the Bible as the capital of the nation of Israel and the location of the temple. By stating that he will defend the city for his own sake, God is emphasizing his sovereignty and power. He will protect the city to demonstrate his might and establish his glory. Additionally, God mentions David, who was a beloved king of Israel known for his faithfulness and obedience to God. By mentioning David, God is showing his commitment to fulfill the promises he made to David, including the establishment of his kingdom forever. Therefore, this verse highlights God's faithfulness to his chosen people and his willingness to intervene on their behalf for the sake of his own glory and the legacy of David.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse focuses on God's unwavering commitment to defending His chosen city for His own glory and for the sake of His servant David. This reflects God's faithfulness to His promises and the establishment of the Davidic covenant, in which God pledged to establish David's descendants on the throne forever. By defending the city, God is not only showcasing His power and sovereignty, but also honoring the covenant He made with David. This verse also highlights God's mercy and grace, as He is willing to act on behalf of His people not only for their sake but also for the sake of the relationship He established with David. Through this promise, God demonstrates His enduring love and commitment to His people throughout history.
Isaiah 37:35 in other translations
American Standard Version
For I will defend this city to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
World English Bible
‘For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David’s sake.’”
Douay-Rheims
And I will protect this city, and will save it for my own sake, and for the sake of David my servant.
Geneva Bible (1599)
For I will defend this citie to saue it, for mine owne sake, and for my seruant Dauids sake.