Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 41:25

I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon mortar, and as the potter treadeth clay.

Isaiah 41:25 · King James Version

Meaning

Isaiah 41:25 is a prophetic verse that speaks of a powerful leader from the north who will come and conquer. The verse conveys the idea that this leader will be unstoppable in his conquests, likening him to someone who treads upon mortar like a potter treads clay. This imagery suggests that the leader will be ruthless and merciless in his actions, showing no mercy to even the most powerful rulers. The mention of calling upon the name of God from the rising of the sun indicates that this leader may claim divine approval for his actions, further solidifying his authority and power. Overall, this verse hints at a formidable and conquering figure who will rise to prominence and dominate the region.

Theological Overview

One theological interpretation of this verse could be that it refers to God raising up a powerful leader from the north who will come and call upon His name from the east. In biblical times, the north was often associated with powerful nations and enemies of Israel, so the mention of a leader coming from the north could symbolize a formidable adversary. The imagery of this leader coming upon princes as upon mortar and treading clay like a potter could signify his dominance and destruction of those in power. This verse may also be seen as a prophecy foretelling God's sovereignty and control over the affairs of the world, using even the most unlikely sources to accomplish His will. Word studies on terms like "north," "rising of the sun," "princes," and "potter" could further illuminate the meaning and significance of this verse, providing deeper insights into the context and message being conveyed.

Isaiah 41:25 in other translations

American Standard Version

I have raised up one from the north, and he is come; from the rising of the sun one that calleth upon my name: and he shall come upon rulers as upon mortar, and as the potter treadeth clay.

World English Bible

“I have raised up one from the north, and he has come; from the rising of the sun, one who calls on my name; and he shall come on rulers as on mortar, and as the potter treads clay.

Douay-Rheims

I have raised up one from the north, and he shall come from the rising of the sun: he shall call upon my name, and he shall make princes to be as dirt, and as the potter treading clay.

Geneva Bible (1599)

I haue raised vp from the North, and he shall come: from the East sunne shall he cal vpon my Name, and shall come vpon princes as vpon clay, and as the potter treadeth myre vnder the foote.