Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 42:13

The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.

Isaiah 42:13 · King James Version

Meaning

This powerful and evocative verse from the Bible portrays the Lord as a fierce and unstoppable warrior, ready to confront and defeat his enemies with great strength and might. It depicts the Lord not only as a mighty man but also as a man of war, ready to stir up jealousy and fight on behalf of his people. The imagery of the Lord crying and roaring emphasizes his determination and power as he prevails against his enemies. This verse highlights the Lord's unwavering commitment to protecting and defending his followers, showing that he will go to great lengths to ensure their safety and well-being. As believers read and reflect on this verse, they are reminded of the Lord's strength and sovereignty, instilling a sense of awe and reverence for his divine power and protection.

Theological Overview

The theological interpretation of this verse emphasizes the power and strength of the Lord as a mighty warrior who goes forth to fight on behalf of his people. The imagery of God being likened to a man of war highlights his fierce protection and defense of his followers. The concept of God stirring up jealousy can be understood in the sense of God actively asserting his authority and dominion over his creation, arousing a zealous response for his glory. The mention of crying and roaring signifies God's vocal manifestation of his might and authority, a declaration of victory over his enemies. The word study of "prevail" reveals that God will not only overcome but also triumph decisively against all who oppose him. In essence, this verse paints a vivid picture of the Lord as a powerful and victorious warrior who will defeat any who stand against him.

Isaiah 42:13 in other translations

American Standard Version

Jehovah will go forth as a mighty man; he will stir up [his] zeal like a man of war: he will cry, yea, he will shout aloud; he will do mightily against his enemies.

World English Bible

Yahweh will go out like a mighty man. He will stir up zeal like a man of war. He will raise a war cry. Yes, he will shout aloud. He will triumph over his enemies.

Douay-Rheims

The Lord shall go forth as a mighty man, as a man of war shall he stir up zeal: he shall shout and cry: he shall prevail against his enemies.

Geneva Bible (1599)

The Lord shall go forth as a gyant: he shall stirre vp his courage like a man of warre: he shall shout and crie, and shall preuaile against his enemies.