Isaiah 53:6
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
Isaiah 53:6 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Isaiah in the Bible captures the essence of human nature and the divine plan for redemption. The imagery of sheep going astray paints a picture of wandering and lost individuals who have turned away from God and chosen their own paths. This speaks to the theme of sin and disobedience that is prevalent throughout the Bible. Despite our sinful nature and tendency to stray, the verse goes on to highlight the ultimate sacrifice of Jesus Christ, whom the Lord has laid the iniquity of us all upon. This points to the concept of atonement and forgiveness through Christ's death on the cross. In this verse, we see the depth of God's love and mercy, as well as the gravity of our own sinfulness. It serves as a reminder of the need for repentance and the belief in the redemptive power of Jesus Christ.
Theological Overview
One theological interpretation of the verse 'All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.' focuses on the imagery of sheep. Sheep are often used in the Bible to represent God's people, emphasizing their tendency to wander off and go astray from God's path. This metaphor highlights the collective nature of human sin, as all people are prone to turning away from God. The phrase 'we have turned every one to his own way' underscores the individual responsibility each person holds for their actions, despite the universal state of sin. The mention of the LORD laying the iniquity on "him" foreshadows the sacrificial work of Jesus Christ, who bore the weight of our sins on the cross. This verse is a powerful reminder of humanity's need for a Savior and the redemptive work accomplished through Christ's atonement for all.
Isaiah 53:6 in other translations
American Standard Version
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and Jehovah hath laid on him the iniquity of us all.
World English Bible
All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
Douay-Rheims
All we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.
Geneva Bible (1599)
All we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the Lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all.