Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Isaiah 7:13

And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?

Isaiah 7:13 · King James Version

Meaning

In this verse from the book of Isaiah, the prophet is addressing the house of David, the royal lineage of Israel. The message is a warning against causing weariness or distress to both men and God. The use of the term "O house of David" is a direct reference to the ruling family of Judah, and the implication is that they have been burdening or troubling people without considering the consequences of their actions. By posing the question, "Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?", the prophet is challenging the royal family to reflect on their behavior and its impact on both human beings and the divine. The verse serves as a reminder that actions have consequences and that even the mightiest rulers are accountable to God. It also emphasizes the importance of treating others with respect and consideration, recognizing that one's actions not only affect those around them but also have a spiritual dimension.

Theological Overview

In this verse from the book of Isaiah, we see a powerful statement made by the prophet to the house of David. The phrase "Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?" carries a heavy theological interpretation. The prophet is pointing out how the people of Israel have not only wearied other human beings with their actions but have also wearied God with their disobedience and unfaithfulness. This verse serves as a warning to the house of David to consider their actions and the impact they have not only on their fellow men but also on the Almighty. The word "weary" in this context implies causing distress, trouble, or disappointment. By using this word, the prophet emphasizes the gravity of the situation and the consequences of their actions on both humanity and the divine. This verse serves as a reminder of the importance of living in accordance with God's will and treating others with respect and righteousness.

Isaiah 7:13 in other translations

American Standard Version

And he said, Hear ye now, O house of David: Is it a small thing for you to weary men, that ye will weary my God also?

World English Bible

He said, “Listen now, house of David. Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?

Douay-Rheims

And he said: Hear ye therefore, O house of David: Is it a small thing for you to be grievous to men, that you are grievous to my God also?

Geneva Bible (1599)

Then he sayd, Heare you nowe, O house of Dauid, Is it a small thing for you to grieue men, that ye will also grieue my God?