Jeremiah 36:14
Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.
Jeremiah 36:14 · King James Version
Meaning
In this verse from the Book of Jeremiah, we see the princes sending Jehudi to summon Baruch, who had read from a scroll to the people. The scroll contained the prophecies of Jeremiah, which had caused fear and concern among the officials. The princes wanted to hear the message for themselves, so they requested Baruch to come and bring the scroll with him. Baruch, obediently, took the scroll and went to meet the princes. This episode highlights the importance of hearing and understanding the word of God, as well as the responsibility of spreading His message to others. It also shows the curiosity and concern of the leaders regarding the prophecies and their willingness to seek further clarification. Through this interaction, we can see the significance of communication and the transmission of divine revelations for the spiritual guidance and enlightenment of the people.
Theological Overview
One interesting theological interpretation of this verse is the concept of obedience and trust in the face of opposition. Baruch, the scribe of Jeremiah, was instructed by the princes to bring the scroll containing Jeremiah's prophecies to them. Despite potential danger or opposition, Baruch followed the orders and brought the scroll to the princes. This act of obedience and trust in God's plan can be seen as a lesson for believers today. In times of challenge or adversity, we are called to trust in God's guidance and follow His instructions, even when faced with opposition or uncertainty.
Additionally, the mention of Jehudi's lineage - being the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi - could also be a point of interest for word studies. The significance of including such detailed genealogy could suggest the importance of ancestry and heritage in biblical times. Understanding the background and lineage of individuals was crucial for determining one's place in society and their authority. This detail adds depth to the narrative and provides context for the interactions between the characters in the text.
Overall, this verse showcases themes of obedience, trust, and societal dynamics, which can be analyzed further through theological interpretation and word studies, providing valuable insights into the historical and cultural context of the passage.
Jeremiah 36:14 in other translations
American Standard Version
Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thy hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.
World English Bible
Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, to Baruch, saying, Take in your hand the scroll in which you have read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the scroll in his hand, and came to them.
Douay-Rheims
Therefore all the princes sent Judi the son of Nathanias, the son of Selemias, the son of Chusi, to Baruch, saying: Take in thy hand the volume in which thou hast read in the hearing of the people, and come. So Baruch the son of Nerias took the volume in his hand, and came to them.
Geneva Bible (1599)
Therefore all the princes sent Iehudi the sonne of Nethaniah, the sonne of Shelemiah, the sonne of Chushi, vnto Baruch, saying, Take in thine hande the roule, wherein thou hast read in the audience of the people, and come. So Baruch the sonne of Neriah, tooke the roule in his hand, and came vnto them.