Jeremiah 36:19
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
Jeremiah 36:19 · King James Version
Meaning
In this verse, the princes advise Baruch and Jeremiah to go into hiding and not let anyone know their whereabouts. This was a crucial decision made by the princes to protect Baruch and Jeremiah from potential harm. Jeremiah was a prophet who often faced opposition and threats because of his messages from God. The princes likely knew that Jeremiah and Baruch were in danger and instructed them to conceal themselves to avoid any harm that might come their way. This verse showcases the importance of taking precautions when facing threats or danger, and the significance of protecting those who are being targeted for their beliefs or actions. It highlights the need to be vigilant and cautious in times of adversity, and the importance of seeking refuge when necessary to ensure one's safety and well-being.
Theological Overview
In this verse from the book of Jeremiah, we see the princes advising Baruch to hide himself along with the prophet Jeremiah. The word "princes" in this context can refer to the officials or rulers of the city who were concerned for their safety. The instruction to hide themselves reveals the dangers that Jeremiah and Baruch were facing due to their prophetic message. The act of hiding can also be seen as a form of protection orchestrated by God to keep them safe from harm. The princes' command to keep their whereabouts secret highlights the need for discretion and confidentiality in times of trouble. This verse underscores the theme of divine protection and the importance of heeding wise counsel in dangerous situations. It serves as a reminder that even in the face of adversity, God's hand is at work to safeguard His servants.
Jeremiah 36:19 in other translations
American Standard Version
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are.
World English Bible
Then the princes said to Baruch, Go, hide, you and Jeremiah; and let no man know where you are.
Douay-Rheims
And the princes said to Baruch: Go, and hide thee, both thou and Jeremiah, and let no man know where you are.
Geneva Bible (1599)
Then saide the princes vnto Baruch, Goe, hide thee, thou and Ieremiah, and let no man knowe where ye be.