Jeremiah 4:5
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.
Jeremiah 4:5 · King James Version
Meaning
The verse "Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities." can be found in the book of Jeremiah in the Old Testament. This verse is a call to action for the people of Judah and Jerusalem to prepare for an impending threat or danger. The blowing of the trumpet was a common signal for war or danger in ancient times, calling the people to gather together and seek refuge in the defenced cities for protection. In a spiritual sense, this verse can also be interpreted as a call to repentance and seeking refuge in God's protection in times of trouble. It serves as a reminder to always be alert and prepared for whatever challenges may come our way, whether physical or spiritual. Overall, this verse emphasizes the importance of being proactive in seeking safety and protection in times of trouble.
Theological Overview
One theological interpretation of this verse can be seen as a call to prepare for impending danger or attack. The command to declare in Judah and publish in Jerusalem suggests a message that needs to be spread across the land in order to warn and prepare the people. The blowing of the trumpet was often used in biblical times as a signal for war, alerting the people to gather together and seek refuge in the defenced cities. This verse can be seen as a call to action, urging the people to come together, seek safety, and unite in defense against a common threat. The urgency and emphasis on gathering and assembling communicate the seriousness of the situation and the need for swift action. Overall, this verse can be interpreted as a reminder of the importance of being prepared, unified, and vigilant in the face of challenges or dangers that may come our way.
Jeremiah 4:5 in other translations
American Standard Version
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.
World English Bible
Declare in Judah, and publish in Jerusalem; and say, ‘Blow the trumpet in the land!’ Cry aloud and say, ‘Assemble yourselves! Let us go into the fortified cities!’
Douay-Rheims
Declare ye in Juda, and make it heard in Jerusalem: speak, and sound with the trumpet in the land: cry aloud, and say: Assemble yourselves, and let us go into strong cities.
Geneva Bible (1599)
Declare in Iudah, and shewe forth in Ierusalem, and say, Blowe the trumpet in the lande: cry, and gather together, and say, Assemble your selues, and let vs goe into strong cities.