Jeremiah 48:7
For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together.
Jeremiah 48:7 · King James Version
Meaning
This verse, found in the book of Jeremiah, portrays a warning about the consequences of trusting in earthly possessions and achievements rather than in God. The people addressed in this verse have put their faith in their own works and treasures, believing that these things will protect and exalt them. However, the verse explains that this misplaced trust will ultimately lead to their downfall. The mention of Chemosh, a pagan god worshiped by the Moabites, going into captivity along with his priests and princes, serves as a vivid illustration of the futility of relying on false gods and earthly possessions. The verse serves as a powerful reminder for readers to place their trust in God alone, as He is the only source of true security and deliverance. By focusing on Him and following His ways, individuals can avoid the pitfalls of trusting in fleeting worldly treasures and achievements.
Theological Overview
In this verse, the act of trusting in one's own works and possessions is condemned. The people are warned that putting their confidence in their own abilities and wealth will lead to their downfall. The reference to Chemosh, the god of the Moabites, going into captivity along with his priests and princes, illustrates the futility of relying on false gods or idols. The theological interpretation of this passage emphasizes the importance of placing trust in God alone, rather than in earthly treasures or human achievements. This verse serves as a reminder of the consequences of pride and self-reliance, urging believers to instead turn to the true source of strength and security.
Jeremiah 48:7 in other translations
American Standard Version
For, because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou also shalt be taken: and Chemosh shall go forth into captivity, his priests and his princes together.
World English Bible
For, because you have trusted in your works and in your treasures, you also shall be taken: and Chemosh shall go out into captivity, his priests and his princes together.
Douay-Rheims
For because thou hast trusted in thy bulwarks, and in thy treasures, thou also shalt be taken: and Chamos shall go into captivity, his priests, and his princes together.
Geneva Bible (1599)
For because thou hast trusted in thy workes and in thy treasures, thou shalt also be taken, and Chemosh shall goe forth into captiuitie with his Priestes and his princes together.