Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

Jeremiah 49:16

Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the LORD.

Jeremiah 49:16 · King James Version

Meaning

The verse "Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the LORD" from the book of Obadiah, chapter 1, verse 4, serves as a warning against arrogance and false confidence. It speaks to those who trust in their own strength and power, believing themselves to be invincible. The imagery of dwelling in the clefts of the rock and holding the height of the hill symbolizes a false sense of security and superiority. The verse reminds us that no matter how high we build our nest or how powerful we may think we are, ultimately, it is the Lord who reigns supreme and humbles the proud. It serves as a reminder to remain humble, placing our trust and faith in God rather than in our own abilities.

Theological Overview

The theological interpretation of this verse focuses on the theme of pride and deception. The image of dwelling in the clefts of the rock and holding the height of the hill symbolizes a false sense of security and strength. The one being addressed is warned that, despite their lofty position and attempts to build their nest as high as the eagle, they will ultimately be brought down by the power of the Lord. This serves as a reminder of the consequences of arrogance and self-reliance, as well as the futility of relying on material things or personal accomplishments for security. The word "terribleness" can be understood as the awe-inspiring power and majesty of God, which ultimately surpasses any human strength or pride. Through this verse, the sovereignty of the Lord is reaffirmed, emphasizing the need for humility and dependence on Him alone.

Jeremiah 49:16 in other translations

American Standard Version

As for thy terribleness, the pride of thy heart hath deceived thee, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith Jehovah.

World English Bible

As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill: though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there, says Yahweh.

Douay-Rheims

Thy arrogancy hath deceived thee, and the pride of thy heart: O thou that dwellest in the clefts of the rock, and endeavourest to lay hold on the height of the hill: but though thou shouldst make thy nest as high as an eagle, I will bring thee down from thence, saith the Lord.

Geneva Bible (1599)

Thy feare, and ye pride of thine heart hath deceiued thee, thou that dwellest in the cleftes of the rocke, and keepest the height of ye hil: though thou shouldest make thy nest as hie as the eagle, I wil bring thee downe from thece, sayth the Lord.