Jeremiah 7:2
Stand in the gate of the Lord's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.
Jeremiah 7:2 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of Jeremiah, the prophet is calling on the people of Judah to gather at the gates of the Lord's house to hear the word of the Lord. By standing in the gates, where people enter to worship, Jeremiah is emphasizing the importance and urgency of his message. He is calling the people to come together and listen to what the Lord has to say to them. This verse serves as a reminder for the people to take time to focus on their faith and to seek guidance from God. It also highlights the significance of communal worship and coming together as a community to hear and respond to the word of the Lord. By proclaiming the word in the gateway, Jeremiah is ensuring that as many people as possible have the opportunity to hear and respond to the message. This verse underscores the importance of actively engaging with God's word and seeking spiritual nourishment in times of worship.
Theological Overview
From a theological perspective, this verse emphasizes the importance of proclaiming God's word in His house. By standing in the gate of the Lord's house and declaring His message to the people of Judah, the prophet is calling them to worship the Lord in truth and obedience. The act of proclaiming the word of the Lord at the entrance of the temple symbolizes the need for all who enter to be aware of God's commandments and to heed His warnings. This verse underscores the significance of worshiping God with reverence and a heart open to receiving His message. It serves as a reminder to the worshippers that they must listen attentively to the word of the Lord and follow it faithfully in their lives. Through this proclamation, the prophet seeks to guide the people of Judah towards a deeper understanding of their relationship with God and a genuine commitment to living according to His will.
Jeremiah 7:2 in other translations
American Standard Version
Stand in the gate of Jehovah's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of Jehovah, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship Jehovah.
World English Bible
“Stand in the gate of Yahweh’s house, and proclaim there this word, and say, ‘Hear Yahweh’s word, all you of Judah, who enter in at these gates to worship Yahweh.’”
Douay-Rheims
Stand in the gate of the house of the Lord, and proclaim there this word, and say: Hear ye the word of the Lord, all ye men of Juda, that enter in at these gates, to adore the Lord.
Geneva Bible (1599)
Stand in the gate of the Lordes house and crie this woorde there, and say, Heare the woorde of the Lord, all yee of Iudah that enter in at these gates to worship the Lord.