Job 11:20
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
Job 11:20 · King James Version
Meaning
This verse from the book of Job in the Bible serves as a warning against the consequences of wickedness. The imagery of "the eyes of the wicked shall fail" suggests that those who engage in evil deeds will eventually be unable to see clearly or perceive the truth. The notion that "they shall not escape" emphasizes the inevitability of facing the repercussions of their actions. Furthermore, the comparison of their hope to "the giving up of the ghost" implies that their aspirations and desires will ultimately fade away and be like a dying breath. Overall, this verse conveys the message that the wicked will ultimately face defeat and despair, with no way to evade the consequences of their wrongdoing. It serves as a reminder of the importance of moral integrity and the ultimate justice that awaits those who choose the path of wickedness.
Theological Overview
This verse from Job 11:20 speaks to the ultimate fate of the wicked in a theological context. The phrase "the eyes of the wicked shall fail" indicates a sense of hopelessness and despair for those who choose to follow a path of evil. The word "fail" suggests a loss of direction and purpose, leading to their ultimate downfall. The next part of the verse, "they shall not escape," emphasizes the idea that those who choose wickedness will face the consequences of their actions and will not be able to avoid their fate. The mention of "their hope shall be as the giving up of the ghost" signifies that any hope or expectation they may have had will be lost, akin to losing one's spirit or life force. Overall, this verse highlights the inevitability of justice for the wicked and serves as a warning against straying from the path of righteousness.
Job 11:20 in other translations
American Standard Version
But the eyes of the wicked shall fail, And they shall have no way to flee; And their hope shall be the giving up of the ghost.
World English Bible
But the eyes of the wicked shall fail. They shall have no way to flee. Their hope shall be the giving up of the spirit.”
Douay-Rheims
But the eyes of the wicked shall decay, and the way to escape shall fail them, and their hope the abomination of the soul.
Geneva Bible (1599)
But the eyes of the wicked shall faile, and their refuge shall perish, and their hope shalbe sorow of minde.