Job 37:4
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.
Job 37:4 · King James Version
Meaning
When examining the verse "After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard," it is important to understand the context in which it was written. This verse is from the book of Job in the Bible, specifically from Job 37:4. In this chapter, Elihu is speaking to Job and his friends about the power and majesty of God. The verse describes how God's voice is so mighty and powerful that it thunders with excellency, and once His voice is heard, it cannot be ignored. This verse serves as a reminder of the immense power and authority of God, emphasizing His ability to command attention and awe from all who hear His voice. It symbolizes His supremacy and sovereignty over all creation, highlighting the reverence and fear that His voice invokes in those who hear it.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse reveals a powerful image of God's majesty and authority. The phrase "a voice roareth" conveys the idea of God's voice being a force to be reckoned with, echoing the imagery of thunder in the following phrase. The thunderous voice of God signifies his power and dominion over all creation. The mention of "his excellency" further emphasizes the divine nature of God's voice, highlighting his greatness and superiority. The verse suggests that God's voice cannot be ignored or silenced; once it is heard, it demands attention and obedience. This verse serves as a reminder of God's sovereignty and the awe-inspiring nature of his presence. Through word studies, we can delve deeper into the significance of each term used in this verse to gain a deeper understanding of the magnitude of God's voice and the impact it has on those who hear it.
Job 37:4 in other translations
American Standard Version
After it a voice roareth; He thundereth with the voice of his majesty; And he restraineth not [the lightnings] when his voice is heard.
World English Bible
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn’t hold back anything when his voice is heard.
Douay-Rheims
After it a noise shall roar, he shall thunder with the voice of his majesty, and shall not be found out, when his voice shall be heard.
Geneva Bible (1599)
After it a noyse soundeth: hee thundereth with the voyce of his maiestie, and hee will not stay them when his voyce is heard.