Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

John 12:27

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.

John 12:27 · King James Version

Meaning

During this moment in the Bible, Jesus is expressing his distress and human emotions before his impending crucifixion. He acknowledges the fear and anxiety he feels about the suffering he knows he will endure. By voicing these concerns to God, Jesus showcases his humanity and vulnerability, showing that even the Son of God faced moments of doubt and fear. Despite his anguish, Jesus ultimately surrenders to God's will, recognizing that his suffering serves a greater purpose. This verse highlights the inner turmoil Jesus experienced before his ultimate sacrifice for the salvation of humanity. It serves as a reminder of his willingness to endure suffering out of love and obedience to God's plan.

Theological Overview

John 12:27 presents a poignant moment in which Jesus expresses the turmoil in his soul as he contemplates the impending suffering and sacrifice he must endure. The phrase "Now is my soul troubled" reflects Jesus' humanity and the emotional weight of the betrayal, crucifixion, and separation from God that he knows he will experience. The verse captures Jesus' inner conflict as he grapples with the immense task before him. The plea "Father, save me from this hour" shows Jesus' vulnerability and depth of his human emotion, while also highlighting his submission to the divine will. The phrase "but for this cause came I unto this hour" emphasizes Jesus' awareness of his purpose and mission on earth, underscoring his obedience and commitment to fulfilling God's plan for salvation. Theologically, this verse showcases the complex nature of Jesus as both fully human and fully divine, experiencing the full range of human emotions while remaining steadfast in his divine purpose.

John 12:27 in other translations

American Standard Version

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.

World English Bible

“Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time?’ But for this cause I came to this time.

Douay-Rheims

Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.

Geneva Bible (1599)

Now is my soule troubled: and what shall I say? Father, saue me from this houre: but therefore came I vnto this houre.