John 14:28
Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
John 14:28 · King James Version
Meaning
In this verse from the book of John in the Bible, Jesus is speaking to his disciples about his impending departure from them. He reassures them that even though he is leaving, he will come back to them. He tells them that if they truly loved him, they would rejoice at the news of his return to the Father, as this would mean he is going to be with his Father in heaven, who is greater than him. This verse emphasizes the importance of faith and trust in God's plan, even in times of uncertainty and change. It also highlights the loving relationship between Jesus and his disciples, urging them to find joy in the knowledge that he is going back to be with his heavenly Father. Overall, this verse serves as a reminder to trust in God's greater purpose and to find comfort in the eternal love and presence of Jesus in their lives.
Theological Overview
The theological interpretation of this verse from the book of John emphasizes the unique relationship between Jesus and God the Father. Jesus, as the Son of God, acknowledges the hierarchy within the Godhead by stating that the Father is greater than him. This does not diminish Jesus' divinity but underscores the distinct roles within the Trinity. The phrase "I go away, and come again unto you" alludes to Jesus' imminent departure from earth and his promise to return in the future, pointing to the resurrection and the second coming. By affirming that his disciples should rejoice at his going to the Father, Jesus highlights the significance of his ascension and the fulfillment of God's plan of redemption. The emphasis on love as the motivation for rejoicing suggests that a true love for Jesus should lead to joy in his glorification. Overall, this verse sheds light on the intricate dynamics of the Trinity and the redemptive mission of Christ.
John 14:28 in other translations
American Standard Version
Ye heard how I said to you, I go away, and I come unto you. If ye loved me, ye would have rejoiced, because I go unto the Father: for the Father is greater than I.
World English Bible
You heard how I told you, ‘I go away, and I come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.
Douay-Rheims
You have heard that I said to you: I go away, and I come unto you. If you loved me you would indeed be glad, because I go to the Father: for the Father is greater than I.
Geneva Bible (1599)
Ye haue heard howe I saide vnto you, I goe away, and will come vnto you. If ye loued me, ye would verely reioyce, because I said, I goe vnto the Father: for the Father is greater then I.