Features Pricing Bible Library Churches About Sign in Begin

John 18:5

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.

John 18:5 · King James Version

Meaning

In this verse from the New Testament, Jesus is being questioned by soldiers and officers who are looking to arrest him. When they ask him if he is Jesus of Nazareth, he responds with a simple "I am he." This statement is significant because it reaffirms Jesus' identity as the one they are looking for, the Messiah. He is not trying to hide or evade capture; instead, he boldly declares who he is. Additionally, the presence of Judas, the disciple who betrayed Jesus, standing with the soldiers adds another layer of tension and betrayal to the scene. Judas' betrayal is a key part of the events leading up to Jesus' crucifixion, highlighting the themes of loyalty and deception throughout the New Testament. Overall, this verse captures a pivotal moment in Jesus' final days on earth, showcasing his courage and acceptance of his fate as the Son of God.

Theological Overview

One key theological interpretation of this verse is the affirmation of Jesus as the Messiah. When Jesus responds to the crowd by saying "I am he," he is declaring his identity as the long-awaited Savior prophesied in the Old Testament. This declaration of "I am he" echoes the divine name Yahweh used in the Old Testament, emphasizing Jesus' divinity and his role as the fulfillment of God's promise to send a redeemer for humanity. Additionally, the presence of Judas in this scene highlights the theme of betrayal, foreshadowing the events leading to Jesus' crucifixion. Judas' betrayal serves as a stark contrast to Jesus' faithfulness and obedience to God's will, ultimately underscoring the sacrificial nature of Jesus' mission on earth. Through careful word studies, one can uncover layers of meaning within this verse, shedding light on the theological significance of Jesus' words and actions in the larger narrative of salvation history.

John 18:5 in other translations

American Standard Version

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he] . And Judas also, who betrayed him, was standing with them.

World English Bible

They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.” Judas also, who betrayed him, was standing with them.

Douay-Rheims

They answered him: Jesus of Nazareth. Jesus saith to them: I am he. And Judas also, who betrayed him, stood with them.

Geneva Bible (1599)

They answered him, Iesus of Nazareth. Iesus sayde vnto them, I am hee. Nowe Iudas also which betraied him, stoode with them.